{"id":2104,"date":"2021-03-23T09:33:48","date_gmt":"2021-03-23T09:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=167"},"modified":"2026-05-19T13:52:26","modified_gmt":"2026-05-19T13:52:26","slug":"notre-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gardenrezenhotel.com\/fr\/our-story\/","title":{"rendered":"Notre histoire"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2104\" class=\"elementor elementor-2104\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f5bb9d elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"8f5bb9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ec4215\" data-id=\"7ec4215\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd9d03 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edd9d03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;nussFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre histoire : La gen\u00e8se de l&#039;h\u00f4tel Shanghai Garden Rezen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15685e9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"15685e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f90bfd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f90bfd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"qwen-markdown-heading\"><span class=\"qwen-markdown-text\">L\u00e0 o\u00f9 la vision rencontre la tranquillit\u00e9 verdoyante au c\u0153ur de Pudong<\/span><\/h2><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Dans le paysage en constante \u00e9volution de Shanghai \u2014 une ville o\u00f9 le patrimoine ancien c\u00f4toie les ambitions futuristes \u2014, un nouveau chapitre de l&#039;h\u00f4tellerie a vu le jour. <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\"><span class=\"qwen-markdown-text\">H\u00f4tel Shanghai Garden Rezen<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> n&#039;est pas n\u00e9 simplement comme un lieu de s\u00e9jour, mais comme une r\u00e9ponse r\u00e9fl\u00e9chie \u00e0 une question simple mais profonde : <\/span><em><span class=\"qwen-markdown-text\">Et si le luxe pouvait donner l&#039;impression de rentrer \u00e0 la maison, m\u00eame en explorant l&#039;une des villes les plus dynamiques du monde ?<\/span><\/em><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Ouvert en 2025 sous l&#039;\u00e9gide du prestigieux groupe Rezen, notre \u00e9tablissement a vu le jour \u00e0 Chuansha New Town, dans le nouveau district de Pudong, un quartier situ\u00e9 au carrefour fascinant des racines culturelles de Shanghai et de son avenir prometteur. Ici, au rythme paisible du village de Lianmin et au c\u0153ur de l&#039;\u00e9nergie vibrante de la zone touristique internationale, nous avons imagin\u00e9 un havre de paix o\u00f9 design inspir\u00e9 par la nature, service attentionn\u00e9 et confort moderne se conjuguent pour offrir des moments inoubliables \u00e0 chaque voyageur.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83c\udf3f Enracin\u00e9 dans le lieu, inspir\u00e9 par la nature<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Notre adresse \u2013 B\u00e2timent 53, n\u00b0 179, Village de Lianmin \u2013 est bien plus qu&#039;un simple emplacement\u00a0: c&#039;est une promesse. Nich\u00e9 au c\u0153ur du complexe touristique de Shanghai Huangting, l&#039;h\u00f4tel a \u00e9t\u00e9 judicieusement situ\u00e9 pour offrir \u00e0 ses h\u00f4tes une pause paisible sans pour autant les priver des attractions les plus embl\u00e9matiques de Shanghai. \u00c0 quelques minutes seulement de Shanghai Disneyland, du Parc animalier de Shanghai, du Jardin botanique de Zhoupu et de l&#039;a\u00e9roport international de Shanghai Pudong, nous sommes \u00e0 la fois un point de d\u00e9part id\u00e9al pour l&#039;aventure et un havre de paix pour se ressourcer.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Le nom \u201c Garden Rezen \u201d refl\u00e8te notre philosophie : cr\u00e9er un havre de paix o\u00f9 nos h\u00f4tes peuvent se ressourcer, se reconnecter \u00e0 leurs proches et \u00e0 eux-m\u00eames. Chaque ligne architecturale, chaque \u00e9l\u00e9ment paysager et chaque d\u00e9tail int\u00e9rieur s&#039;inspire de la beaut\u00e9 sereine des jardins chinois traditionnels, o\u00f9 l&#039;eau qui coule, la v\u00e9g\u00e9tation soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9e et les proportions harmonieuses invitent \u00e0 la pleine conscience. De grandes baies vitr\u00e9es offrent une vue imprenable sur des cours int\u00e9rieures verdoyantes ; des mat\u00e9riaux naturels comme le bois, la pierre et le lin cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re chaleureuse et tactile ; et de subtils motifs botaniques se d\u00e9ploient aussi bien dans les espaces communs que dans les chambres. Il ne s&#039;agit pas seulement d&#039;esth\u00e9tique, mais d&#039;une conception r\u00e9fl\u00e9chie, pens\u00e9e pour apaiser les sens et \u00e9lever l&#039;esprit.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83c\udfc6 B\u00e2ti sur un h\u00e9ritage d&#039;excellence<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Appartenant au groupe Rezen, une r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re d&#039;h\u00f4tellerie innovante en Asie, le Shanghai Garden Rezen Hotel b\u00e9n\u00e9ficie d&#039;une expertise de plusieurs d\u00e9cennies, acquise dans l&#039;anticipation des besoins des clients et le d\u00e9passement de leurs attentes. Pourtant, notre histoire n&#039;est pas celle d&#039;une simple reproduction, mais celle d&#039;une v\u00e9ritable r\u00e9invention. Nous nous sommes pos\u00e9 la question suivante\u00a0: comment respecter les standards de qualit\u00e9 de Rezen tout en cr\u00e9ant une exp\u00e9rience unique\u00a0? <\/span><em><span class=\"qwen-markdown-text\">Shanghai<\/span><\/em><span class=\"qwen-markdown-text\">La r\u00e9ponse r\u00e9side dans notre engagement envers <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\"><span class=\"qwen-markdown-text\">luxe localis\u00e9<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Notre \u00e9quipe a collabor\u00e9 avec des artisans, des chefs et des conseillers culturels de la r\u00e9gion afin d&#039;impr\u00e9gner chaque aspect de l&#039;exp\u00e9rience client d&#039;une authentique identit\u00e9 shangha\u00efenne. Des c\u00e9ramiques artisanales de nos restaurants aux ingr\u00e9dients de saison provenant de fermes voisines, des \u0153uvres d&#039;art inspir\u00e9es de la calligraphie dans nos couloirs aux exp\u00e9riences locales soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es propos\u00e9es par notre concierge, nous c\u00e9l\u00e9brons la richesse de Pudong tout en accueillant le monde.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66 Con\u00e7u pour les voyages qui comptent le plus<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Notre histoire est \u00e9crite par nos visiteurs. D\u00e8s le d\u00e9part, nous avons compris que les voyageurs qui se rendent \u00e0 Pudong ont des motivations diverses\u00a0: des familles r\u00eavant de la magie de Disney, des professionnels innovants au sein du parc technologique de Zhangjiang, des passionn\u00e9s de culture explorant le patrimoine de Shanghai et des visiteurs internationaux d\u00e9couvrant une nouvelle ville. Plut\u00f4t que de nous adresser \u00e0 un seul type de client\u00e8le, nous avons choisi de nous adapter \u00e0 chacun. <\/span><em><span class=\"qwen-markdown-text\">tous<\/span><\/em><span class=\"qwen-markdown-text\">\u2014avec flexibilit\u00e9, empathie et souci du d\u00e9tail.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Cette vision centr\u00e9e sur le client a guid\u00e9 chaque d\u00e9cision :<\/span><\/div><ul class=\"qwen-markdown-list\" dir=\"auto\"><li><strong class=\"qwen-markdown-strong\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Pour les familles<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">Des suites enchanteresses \u00e0 th\u00e8me parent-enfant, une aire de jeux int\u00e9rieure de pr\u00e8s de 400 m\u00b2 avec des activit\u00e9s imaginatives, des \u00e9quipements pour enfants et des all\u00e9es adapt\u00e9es aux poussettes.<\/span><\/li><li><strong class=\"qwen-markdown-strong\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Pour les voyageurs d&#039;affaires<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">Des espaces de r\u00e9union sans piliers dot\u00e9s d&#039;une technologie de pointe, un centre d&#039;affaires ouvert 24h\/24 et 7j\/7, des services express et des salons ex\u00e9cutifs calmes.<\/span><\/li><li><strong class=\"qwen-markdown-strong\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Pour les aventuriers Disney<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">Navettes r\u00e9guli\u00e8res gratuites, petit-d\u00e9jeuner matinal, service de paniers-repas et piscine \u00e0 d\u00e9bordement sur le toit o\u00f9 vous pourrez vous d\u00e9tendre en admirant les fl\u00e8ches du ch\u00e2teau au loin.<\/span><\/li><li><strong class=\"qwen-markdown-strong\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Pour les personnes en qu\u00eate de bien-\u00eatre<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">Un centre de remise en forme serein, des terrasses ensoleill\u00e9es, des coins de m\u00e9ditation dans le jardin et des chambres con\u00e7ues pour un sommeil profond et r\u00e9parateur gr\u00e2ce \u00e0 des matelas haut de gamme favorisant la sant\u00e9 et une insonorisation performante.<\/span><\/li><\/ul><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Nous pensons que l&#039;hospitalit\u00e9 doit s&#039;adapter \u00e0 vous, et non l&#039;inverse.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83e\udd1d Notre peuple : le c\u0153ur de notre histoire<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Aucun r\u00e9cit sur le Shanghai Garden Rezen Hotel ne serait complet sans rendre hommage aux personnes qui donnent vie \u00e0 notre vision au quotidien. Notre \u00e9quipe, multilingue, multiculturelle et profond\u00e9ment passionn\u00e9e par le service, est l&#039;\u00e2me de notre h\u00f4tel. Des r\u00e9ceptionnistes qui se souviennent de votre nom et de vos pr\u00e9f\u00e9rences, aux chefs qui concoctent des repas avec soin, en passant par le personnel d&#039;entretien qui veille \u00e0 ce que chaque recoin brille de chaleur, chaque collaborateur incarne nos valeurs fondamentales\u00a0: <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\"><span class=\"qwen-markdown-text\">respect, anticipation, int\u00e9grit\u00e9 et joie<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Nous investissons dans nos collaborateurs gr\u00e2ce \u00e0 une formation continue, en leur donnant les moyens de prendre des d\u00e9cisions imm\u00e9diates pour la satisfaction de nos clients, et en cultivant une culture d&#039;entreprise qui valorise la diversit\u00e9 et le bien-\u00eatre. Car lorsque notre \u00e9quipe s&#039;\u00e9panouit, nos clients le ressentent.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83c\udf0d Responsabilit\u00e9 : \u00c9crire un avenir responsable<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Notre histoire d\u00e9passe les murs de notre \u00e9tablissement. En tant qu&#039;h\u00f4tel profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans le paysage naturel et culturel de Pudong, nous avons \u00e0 c\u0153ur de prot\u00e9ger et de valoriser les communaut\u00e9s que nous servons. Le d\u00e9veloppement durable est au c\u0153ur de nos activit\u00e9s\u00a0: \u00e9clairage \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tique, syst\u00e8mes de conservation de l&#039;eau, processus num\u00e9riques pour r\u00e9duire le gaspillage de papier, partenariats avec des fournisseurs locaux pour minimiser les \u00e9missions li\u00e9es au transport et initiatives de tri des d\u00e9chets responsables.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Nous croyons \u00e9galement \u00e0 l&#039;importance de redonner \u00e0 la communaut\u00e9. Par le biais de collaborations avec les \u00e9coles locales, de projets de pr\u00e9servation culturelle et d&#039;\u00e9v\u00e9nements communautaires, nous nous effor\u00e7ons d&#039;\u00eatre une force positive \u00e0 Chuansha New Town, en cr\u00e9ant non seulement une destination pour les visiteurs, mais aussi un voisin dont les r\u00e9sidents peuvent \u00eatre fiers.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\u2728 En attendant : Votre chapitre dans notre histoire<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">L&#039;h\u00f4tel Shanghai Garden Rezen est bien plus qu&#039;un simple b\u00e2timent\u00a0; c&#039;est une histoire vivante, en constante \u00e9volution. Chaque client qui franchit nos portes y ajoute une nouvelle page\u00a0: le rire d&#039;un enfant r\u00e9sonnant dans notre aire de jeux, la conclusion d&#039;un accord commercial dans notre salle de r\u00e9union, un couple admirant le coucher du soleil depuis notre piscine \u00e0 d\u00e9bordement, ou un voyageur solitaire trouvant l&#039;inspiration dans le calme de notre biblioth\u00e8que.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Pour l&#039;avenir, notre engagement demeure inchang\u00e9\u00a0: cr\u00e9er des exp\u00e9riences personnalis\u00e9es, m\u00e9morables et parfaitement orchestr\u00e9es, \u00e0 la hauteur de la confiance que vous nous accordez. Nous ne nous contentons pas de vous accueillir\u00a0; nous vous accompagnons tout au long de votre voyage.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\"><strong class=\"qwen-markdown-strong\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Bienvenue dans notre histoire. Nous sommes honor\u00e9s de faire partie de la v\u00f4tre.<\/span><\/strong><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\" data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i26.11e455fbVRJ1Fk\"><em><span class=\"qwen-markdown-text\">H\u00f4tel Shanghai Garden Rezen \u2014 O\u00f9 chaque s\u00e9jour est un jardin d&#039;instants, soigneusement cultiv\u00e9 rien que pour vous.<\/span><\/em><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Story: The Genesis of Shanghai Garden Rezen Hotel Where Vision Meets Verdant Tranquility in the Heart of Pudong In the ever-evolving landscape of Shanghai\u2014a city where ancient heritage dances with futuristic ambition\u2014a new chapter in hospitality was conceived. Shanghai Garden Rezen Hotel was born not merely as a place to stay, but as a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2104","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gardenrezenhotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gardenrezenhotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gardenrezenhotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardenrezenhotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardenrezenhotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gardenrezenhotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gardenrezenhotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}