私たちの物語
私たちの物語：上海ガーデンレゼンホテルの誕生
浦東の中心部で、緑豊かな静寂とビジョンが出会う場所
絶えず変化し続ける上海――古代の遺産と未来への野心が交錯する都市――において、ホスピタリティの新たな章が幕を開けた。. 上海ガーデンレゼンホテル それは単なる宿泊場所として生まれたのではなく、シンプルでありながら奥深い問いに対する明確な答えとして生まれたのだ。 世界で最も活気のある都市の一つを探索している最中でも、まるで家に帰ってきたかのような心地よさを感じられるとしたらどうでしょう？
名門レゼン・グループのポートフォリオのもと、2025年に開業した当ホテルは、上海の文化的ルーツと無限の未来が交錯する活気あふれる地域、浦東新区の川沙新城に誕生しました。連民村の穏やかなリズムと国際観光リゾート地区の活気に満ちたエネルギーが融合するこの地で、私たちは自然からインスピレーションを得たデザイン、心温まるサービス、そして現代的な利便性が一体となって、すべての旅行者に忘れられないひとときをお届けする安息の地を創り上げました。.
🌿 土地に根ざし、自然にインスパイアされた
当ホテルの住所――連民村179号53号楼――は、単なる場所を示すものではなく、お客様への約束です。上海黄庭リゾートエリアに位置する当ホテルは、上海屈指の人気スポットへのアクセスを損なうことなく、お客様に静かな休息をご提供できるよう、綿密に計画されました。上海ディズニーランド、上海野生動物園、周浦花海、上海浦東国際空港からわずか数分の距離にあり、冒険の出発点としても、心身を癒すための隠れ家としても最適です。.
「ガーデン・リゼン」という名前は、私たちの核となる理念を反映しています。それは、ゲストが静寂の中で、愛する人々と、そして自分自身と再び繋がることができる環境を育むことです。建築のライン、景観要素、そしてインテリアの細部に至るまで、流れる水、手入れの行き届いた緑、調和のとれたプロポーションが、心を落ち着かせる伝統的な中国庭園の静謐な美しさからインスピレーションを得ています。床から天井まで届く窓からは緑豊かな中庭の景色が広がり、木、石、リネンといった自然素材が温かみのある触感を生み出し、繊細な植物モチーフが公共スペースと客室の至る所に織り込まれています。これは単なる美しさではなく、五感を癒し、心を高揚させるために意図的にデザインされたものです。.
🏆卓越性の伝統の上に築かれた
アジア全域で革新的なホスピタリティの代名詞となっているレゼングループの一員として、上海ガーデンレゼンホテルは、ゲストのニーズを先読みし、期待を超える数十年にわたる専門知識を受け継いでいます。しかし、私たちの物語は単なる模倣ではなく、再創造の物語です。私たちはこう問いかけました。「レゼンの品質基準を尊重しながら、他に類を見ないものを創造するにはどうすればよいか？」 上海答えは、私たちの取り組みにあります。 地域に根付いた高級品.
当ホテルのチームは、地域の職人、シェフ、文化アドバイザーと協力し、ゲストの皆様のあらゆる体験に、本物の上海らしさを吹き込みました。ダイニング会場で使用されている手作りの陶器から、近隣の農場から仕入れた旬の食材、廊下に飾られた書道にインスパイアされたアート作品、コンシェルジュが提供する厳選された地元体験まで、私たちは浦東の豊かさを称えながら、世界中のお客様をお迎えします。.
👨👩👧👦 最も大切な旅のためにデザインされました
私たちの物語は、お客様によって紡がれています。創業当初から、浦東を訪れる旅行者の目的は多様であることを認識していました。ディズニーの魔法を夢見る家族連れ、張江ハイテクパークでイノベーションを推進するビジネスパーソン、上海の歴史遺産を探求する文化愛好家、そして新しい街を探索する外国人旅行者などです。私たちは、特定のタイプのお客様にサービスを提供するのではなく、 全て柔軟性、共感力、そして細部への配慮をもって。.
この顧客中心のビジョンが、あらゆる意思決定に影響を与えた。
- 家族向け魅力的な親子向けテーマのスイート、想像力を刺激するアクティビティが満載の約400㎡の屋内プレイゾーン、お子様向けアメニティ、ベビーカーでも通行しやすい通路などをご用意しています。.
- ビジネス旅行者向け柱のないミーティングスペース、最先端技術、24時間年中無休のビジネスセンター、エクスプレスサービス、静かなエグゼクティブラウンジをご用意しています。.
- ディズニーの冒険家のために無料の定期シャトルバス、早朝の朝食オプション、お弁当サービス、そして遠くの城の尖塔を眺めながらリラックスできる屋上インフィニティプールをご用意しています。.
- 健康を求める人へ静かで落ち着いた雰囲気のフィットネスセンター、日光浴用のテラス、庭園内の瞑想スペース、そして健康増進効果の高い高級マットレスと防音設備を備えた、深く質の高い睡眠を促すように設計された客室。.
私たちは、おもてなしはお客様に合わせるべきであり、その逆ではないと考えています。.
🤝 私たちの人々：私たちの物語の鼓動
上海ガーデンレゼンホテルについて語る上で、日々私たちのビジョンを実現してくれる人々への敬意を表さずにはいられません。多言語、多文化、そしてサービスへの深い情熱を持つ私たちのチームは、ホテルの魂です。お客様の名前や好みを覚えているフロントデスクのスタッフから、心を込めて料理を作るシェフ、隅々まで温かみのある輝きを保つハウスキーピングスタッフまで、すべての従業員が私たちのコアバリューを体現しています。 尊敬、期待、誠実さ、そして喜び.
私たちは、継続的な研修、お客様満足度向上のための迅速な意思決定を可能にする権限委譲、そして多様性と従業員の幸福を尊重する職場文化を通して、社員への投資を行っています。なぜなら、チームが成長すれば、お客様もその違いを実感できるからです。.
🌍 責任ある未来を築く：スチュワードシップ
私たちの物語は、ホテルの壁の中だけにとどまりません。浦東の自然と文化に根ざしたホテルとして、私たちは地域社会を守り、発展させる責任を担っています。持続可能性は私たちの事業運営に深く根付いています。省エネ照明、節水システム、紙ごみを削減するためのデジタルファーストのプロセス、輸送時の排出量を最小限に抑えるための地元サプライヤーとのパートナーシップ、そして配慮の行き届いた廃棄物分別への取り組みなど、様々な取り組みを行っています。.
私たちは地域社会への貢献も大切にしています。地元の学校との連携、文化遺産保護プロジェクト、地域イベントなどを通じて、川沙新城においてポジティブな存在となるよう努めています。単なる観光地としてだけでなく、住民にとって誇りとなる隣人となることを目指しています。.
✨ 未来を見据えて：私たちの物語におけるあなたの章
上海ガーデンレゼンホテルは、単なる建物ではありません。それは、生き生きと進化し続ける物語です。当ホテルのドアをくぐるすべてのお客様が、新たなページを刻みます。プレイルームに響き渡る子供たちの笑い声、会議室で成約するビジネス、インフィニティプールから夕日を眺めるカップル、そしてライブラリーで静かにインスピレーションを見出す一人旅の方など、その一つひとつが物語を紡いでいきます。.
未来を見据えても、私たちの理念は変わりません。お客様からの信頼にお応えするため、お客様一人ひとりに合わせた、意義深く、そしてスムーズな体験をご提供することに尽力してまいります。私たちは単にお客様の滞在場所を提供するだけでなく、お客様の旅のパートナーとして共に歩んでまいります。.
私たちの物語へようこそ。皆様の物語の一部となれることを光栄に思います。.
上海ガーデンレゼンホテル ― 滞在するたびに、あなたのためだけに丁寧に育てられた、かけがえのない瞬間が詰まった庭園のような空間が広がります。.